แอนดี้ เมอร์เรย์ ถอนตัวจากการแข่งขันเดี่ยวและมุ่งสู่การเล่นคู่ใน โอลิมปิกที่ปารีส
การแข่ง โอลิมปิกที่ปารีส ปีนี้จะเป็นการปรากฏตัวครั้งที่ห้า – และครั้งสุดท้าย – ของแอนดี้ เมอร์เรย์ในการแข่งขันโอลิมปิก
เมอร์เรย์ ผู้ชนะเหรียญทองโอลิมปิกในประเภทเดี่ยวสองครั้ง ซึ่งเป็นคนเดียวในประวัติศาสตร์ที่ทำได้เช่นนี้ ได้ตัดสินใจถอนตัวจากการแข่งขันประเภทเดี่ยวในโอลิมปิกครั้งนี้ นอกจากนี้ เขายังประกาศเกษียณตัวเองจากวงการเทนนิสอาชีพหลังจากจบการแข่งที่โรลังด์ การ์รอส อย่างไรก็ตาม แชมป์แกรนด์สแลมสามสมัยยังคงมีแผนที่จะลงแข่งประเภทคู่ร่วมกับแดน อีแวนส์ ซึ่งจะเป็นการสั่งลาครั้งสุดท้ายของเขาในอาชีพการเล่น
เมอร์เรย์กล่าวว่า “ผมได้เล่นเทนนิสที่ดีที่สุดในชีวิตเมื่อได้ลงแข่งเพื่อประเทศของผม” เขากล่าวกับคริสเตียน อามานปัวร์ จาก CNN “มันเป็นความรู้สึกที่แตกต่างอย่างมากเมื่อได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมใหญ่และได้เป็นตัวแทนประเทศ ผมรู้สึกสนุกกับทีมทั้งหมดนี้มาก”
“คุณกำลังเล่นเพื่อสิ่งที่ใหญ่กว่าตัวเอง และผมก็ชอบความรู้สึกนี้มาก” เขาเพิ่มเติม
แม้ว่าเมอร์เรย์จะไม่รู้ว่าเขาจะพบคู่แข่งคนใดในโอลิมปิก แต่เขาบอกว่ามันจะเป็น “สนุก” ถ้าได้เจอกับราฟาเอล นาดาลและคาร์ลอส อัลการาซจากสเปนในประเภทคู่ “มันจะสนุกมากถ้าได้เล่นกับพวกเขา พวกเขาเป็นนักกีฬาที่น่าทึ่งสองคน แต่พวกเขายังไม่เคยเล่นคู่ด้วยกันมากนัก” นักเทนนิสวัย 37 ปีกล่าวกับอามานปัวร์ “แต่มันดีมากสำหรับวงการเทนนิสและโอลิมปิกที่พวกเขาจะแข่งขันด้วยกัน ดังนั้นมันจะเป็นโอกาสที่ดีหากเราได้เล่นกับพวกเขา”
การตัดสินใจถอนตัว โอลิมปิกที่ปารีส และเกษียณตัวเอง
การถอนตัวจากประเภทเดี่ยวของเมอร์เรย์เกิดขึ้นไม่กี่วันหลังจากที่เขาประกาศการเกษียณจากการเล่นเทนนิสอาชีพทั้งหมดหลังจากจบโอลิมปิก โดยเขากล่าวว่า “สองสามเดือนก่อน ผมยังไม่แน่ใจว่าเมื่อไหร่จะเกษียณ หรือจะเกษียณหรือไม่”
เขาปรึกษาครอบครัวและทีม แต่สุดท้ายการตัดสินใจต้องมาจากตัวเขาเอง “ผมมีความสุขมากกับการตัดสินใจนี้ ผมดีใจที่ได้จบการเล่นในโอลิมปิก”
“ด้านจิตใจ ผมยังรู้สึกหนุ่ม แต่ทางกาย… สองสามปีที่ผ่านมานั้นยากมากสำหรับผม ผมผ่านการผ่าตัดมากมาย… มีอาการบาดเจ็บเยอะ” เขาอธิบาย
เมอร์เรย์เจอปัญหาสุขภาพมากมายในปีนี้ รวมถึงอาการบาดเจ็บที่ข้อเท้าในเดือนมีนาคม และต้องผ่าตัดถุงน้ำที่กระดูกสันหลังก่อนวิมเบิลดัน ซึ่งเขาไม่สามารถลงแข่งในประเภทเดี่ยวได้ในที่สุด “การฟื้นตัวจากการผ่าตัดเหล่านั้น มันไม่เหมือนตอนที่คุณอยู่ในช่วงอายุ 20 กลางๆ มันใช้เวลานานกว่า และแต่ละครั้งที่เจ็บป่วยหรือบาดเจ็บ มันใช้เวลานานกว่าเดิม”
ความสำเร็จใน โอลิมปิกที่ปารีส และมรดกของเมอร์เรย์
เมอร์เรย์ชนะเหรียญทองโอลิมปิกครั้งแรกของเขาในการเป็นตัวแทนทีม GB ที่ลอนดอน 2012 หลังจากชนะโรเจอร์ เฟเดอเรอร์ในเซ็ตตรงไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่พ่ายแพ้ให้กับตำนานชาวสวิสในรอบชิงชนะเลิศวิมเบิลดัน
ความสำเร็จนั้นกลายเป็นแรงกระตุ้นให้เมอร์เรย์ได้รับชัยชนะที่ SW19 ในปีถัดมา เขากลายเป็นนักเทนนิสชายคนแรกของอังกฤษในรอบ 77 ปีที่ชูถ้วยวิมเบิลดัน “ในตอนนั้น ผมไม่ได้ตระหนักมากเท่าที่ควร ผมแค่รู้สึกโล่งใจที่ได้ทำสำเร็จในที่สุด”
เขาปกป้องตำแหน่งโอลิมปิกของเขาสี่ปีต่อมาในริโอ โดยชนะฮวน มาร์ติน เดล โปโตร จากอาร์เจนตินาในรอบชิงชนะเลิศ และยังมีเหรียญเงินคู่ผสมจากลอนดอน 2012 อีกด้วย
ความเปลี่ยนแปลงและการสนับสนุนความเสมอภาค
เมอร์เรย์บอกกับ CNN ว่าเขาไม่แน่ใจว่ามรดกของเขาจะเป็นอะไร แต่เขากลายเป็นที่รู้จักเกือบเท่าๆ กับการวิจารณ์การเหยียดเพศและการส่งเสริมเกมของผู้หญิง “ตอนที่เป็นวัยรุ่นและช่วงอายุ 20 ต้นๆ ผมไม่ได้คิดมากเรื่องการเหยียดเพศ” เมอร์เรย์จ้างอาเมลี่ โมเรสโม อดีตนักเทนนิสหญิงอันดับหนึ่งของฝรั่งเศสมาเป็นโค้ชของเขา เป็นผู้ชายแรกที่มีโค้ชหญิง และเขารู้สึกตกใจเมื่อเห็นการวิพากษ์วิจารณ์ที่พวกเขาได้รับในช่วงเวลาสองปีที่ร่วมงานกัน
“มีการเปลี่ยนแปลงทัศนคติอย่างมากในวิธีที่ผู้เล่นในห้องล็อกเกอร์พูดถึงเธอ แม้กระทั่งคนในทีมของผม เมื่อผมแพ้ ผมถูกถามคำถามมากมายเกี่ยวกับโค้ชของผมและอาเมลี่ ผมไม่เคยเจอแบบนี้มาก่อน และผมรู้ว่านี่คือสิ่งที่แตกต่าง ในเวลานั้นผมเริ่มมีการสนทนากับแม่เกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอในวงการเทนนิสในฐานะโค้ชหญิง และความท้าทายที่เธอเจอ มันทำให้ผมตาสว่างว่ามีอะไรที่ต้องเปลี่ยนแปลงบ้าง”
เขายังมองอนาคตด้วยความหวังในเรื่องของการจ่ายเงินที่เท่าเทียมกันในทัวร์นาเมนต์ใหญ่ “ผมคิดว่ายังมีอีกทางที่จะไป แต่ผมก็คิดว่าเทนนิสเป็นกีฬาระดับโลกที่ดีที่สุดในเรื่องของการปฏิบัติต่อผู้ชายและผู้หญิง ไม่ใช่เรื่องสมบูรณ์แบบ แต่ผมคิดว่าเทนนิสน่าจะเฉลิมฉลองด้านนี้มากขึ้น”
อนาคตหลังจากนี้
สำหรับอนาคต เมอร์เรย์ยังไม่ตัดสินใจแน่นอน “ผมไม่รู้ว่ามรดกของผมคืออะไร และผมไม่คิดว่ามันเป็นหน้าที่ของผมที่จะตัดสินใจ นั่นเป็นเรื่องของคนอื่น ส่วนอนาคต ผมจะกลับบ้านไปใช้เวลากับครอบครัวและลูกๆ ผมอยากอยู่บ้านกับพวกเขาและพักผ่อน คิดถึงสิ่งที่อยากทำต่อไป ผมยังเห็นตัวเองมีส่วนร่วมในวงการเทนนิสอยู่ ผมตั้งตารอคอยสิ่งใหม่ แต่ผมยังไม่แน่ใจว่าเป็นอะไร”
เรียบเรียงโดย : maxspin
[…] นักเต้นที่เข้าร่วมการแข่งขันนี้จะได้รับโอกาสในการแสดงความสามารถและทักษะของตนบนเวทีระดับโลก และเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักเต้นรุ่นใหม่ในการพัฒนาตนเองและเข้าร่วมการแข่งขันในอนาคต […]